![\"\"](\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/photo-Tho-2.jpg\" "\\"photo")
\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<\/p>\n
Envoy\u00e9 par Lam Cham Tho \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n La blogueuse Bui Thi Minh Hang condamn\u00e9e \u00e0 trois ans de prison Les autorit\u00e9s vietnamiennes ont expos\u00e9 une nouvelle fois leur conception de la justice. La blogueuse Bui Thi Minh Hang a en effet \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e, le 26 ao\u00fbt 2014, \u00e0 trois ans de prison au terme d\u2019un proc\u00e8s exp\u00e9ditif par la Cour populaire de la province de Dong Thap (Sud). Deux autres militants, Nguyen Van Minh et Thi Thuy Quynh, jug\u00e9s en m\u00eame temps, ont \u00e9cop\u00e9 respectivement de deux ans et demi et deux ans d\u2019emprisonnement. Tous ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de \u201ctroubles \u00e0 l\u2019ordre public\u201d en vertu des paragraphes c) et d) de l\u2019article 245 du code p\u00e9nal.<\/p>\n Le proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par d\u2019importantes mesures de s\u00e9curit\u00e9 et une r\u00e9pression violente \u00e0 l\u2019encontre des proches venus soutenir les accus\u00e9s. Plus de 200 personnes ont \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9es d\u2019assister au proc\u00e8s et une quarantaine de blogueurs, \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du tribunal, ont \u00e9t\u00e9 malmen\u00e9s puis arr\u00eat\u00e9s par les forces de l\u2019ordre qui ont confisqu\u00e9 t\u00e9l\u00e9phones portables, cam\u00e9ras et autres appareils \u00e9lectroniques. Les autorit\u00e9s s\u2019en sont \u00e9galement pris \u00e0 quatre t\u00e9moins de la d\u00e9fense, qu\u2019elles ont emp\u00each\u00e9s de participer \u00e0 l\u2019audience. La constitution des preuves servant \u00e0 l\u2019accusation a par ailleurs \u00e9t\u00e9 entach\u00e9e d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s. Des blogueurs, pr\u00e9sents lors de l\u2019arrestation de Bui Thi Minh Hang, ont affirm\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 exhort\u00e9s par la police \u00e0 d\u00e9signer, par \u00e9crit, la blogueuse comme l\u2019instigatrice des \u201ctroubles \u00e0 l\u2019ordre public\u201d.<\/p>\n \u201cCette nouvelle sentence prononc\u00e9e en violation totale des droits de la d\u00e9fense prouve une nouvelle fois le m\u00e9pris des autorit\u00e9s vietnamiennes \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la libert\u00e9 de l\u2019information et de ceux qui font valoir leur droit \u00e0 en user. Nous demandons la remise en libert\u00e9 imm\u00e9diate de Bui Thi Minh Hang et de tous les blogueurs emprisonn\u00e9s pour des motifs politiques\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Benjamin Isma\u00efl, responsable du bureau Asie-Pacifique de Reporters sans fronti\u00e8res.<\/p>\n La blogueuse et militante pro-d\u00e9mocratie avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e le 11 f\u00e9vrier dernier alors qu\u2019elle s\u2019appr\u00eatait \u00e0 rendre visite \u00e0 la famille de l\u2019avocat Nguyen Bac Truyen. Elle \u00e9tait accompagn\u00e9e d\u2019une vingtaine de militants, lorsqu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s par des membres des forces de police. La plupart avaient \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9s apr\u00e8s une douzaine d\u2019heures de d\u00e9tention. Depuis son arrestation, Bui Thi Minh Hang a men\u00e9 quatre gr\u00e8ves de la faim. Sa fille n\u2019a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 lui rendre visite pour la premi\u00e8re fois que le 18 ao\u00fbt dernier.<\/p>\n Le Vietnam se positionne \u00e0 la 174e place sur 180 pays dans le Classement mondial de la libert\u00e9 de la presse 2014 \u00e9tabli par Reporters sans fronti\u00e8res.<\/p>\n <\/p>\n
La blogueuse Bui Thi Minh Hang condamn\u00e9e \u00e0 trois ans de prison
Publi\u00e9 le vendredi 29 ao\u00fbt 2014.
Version imprimable de cet article Imprimerenvoyer l’article par mail envoyer English
La blogueuse Bui Thi Minh Hang a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 trois ans de prison pour \u201ctroubles \u00e0 l\u2019ordre public\u201d. Son proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par un profond m\u00e9pris des droits de la d\u00e9fense.<\/p>\n