{"id":10895,"date":"2014-08-26T09:36:59","date_gmt":"2014-08-26T13:36:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=10895"},"modified":"2014-08-26T09:36:59","modified_gmt":"2014-08-26T13:36:59","slug":"premier-ministre-nguyen-tan-dung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=10895","title":{"rendered":"Premier ministre Nguyen Tan Dung"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #800000;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10248\" title=\"photo Tho 2\" src=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/photo-Tho-2.jpg\" alt=\"\" width=\"77\" height=\"91\" \/>envoy\u00e9 par Lam Cham Tho<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Premier ministre Nguyen Tan Dung<\/strong><br \/>c\/o Embassade du Vietnam<br \/>1233 20th Street NW, Suite 400<br \/>Washington, DC 20036<br \/>22 ao\u00fbt 2014<br \/>Monsieur le Premier ministre Dung\u00a0:<br \/>Nous vous \u00e9crivons pour demander la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de l\u2019avocat des droits de l\u2019homme Le Quoc Quan, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en D\u00e9cembre 2012. Nous craignons que M.\u00a0Quan, un blogueur bien connu et d\u00e9fenseur des droits humains, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 sur de fausses accusations d\u2019\u00e9vasion fiscale, et est injustement d\u00e9tenu pour l\u2019expression pacifique de ses opinions.<\/p>\n<p>Comme vous le savez, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, le Groupe de Travail des Nations Unies sur la D\u00e9tention Arbitraire (UNWGAD) a appel\u00e9 \u00e0 la lib\u00e9ration de M.\u00a0Quan, consid\u00e9rant que sa d\u00e9tention \u00e9tait arbitraire et en violation des normes juridiques, notamment des articles 9 et 14 du Pacte International relatif aux Droits Civils et Politiques, auquel le Vietnam est parti. Bien que le gouvernement du Vietnam a montr\u00e9 son int\u00e9r\u00eat pour le renforcement des liens \u00e9conomiques et de s\u00e9curit\u00e9 avec les \u00c9tats-Unis, nous craignons que le maintien en d\u00e9tention de prisonniers politiques comme Le Quoc Quan, d\u00e9montre un manque d\u2019engagement pour le respect des droits de l\u2019homme. Comme le secr\u00e9taire d\u2019Etat John Kerry l\u2019a clairement dit en d\u00e9cembre dernier, \u00ab\u00a0le Vietnam a besoin de montrer un progr\u00e8s continu sur les droits de l\u2019homme et la libert\u00e9, notamment la libert\u00e9 de religion, la libert\u00e9 d\u2019expression et la libert\u00e9 d\u2019association.\u00a0\u00bb Nous exhortons le gouvernement vietnamien \u00e0 respecter ses engagements au droit international et \u00e0 lib\u00e9rer imm\u00e9diatement et sans condition M.\u00a0Quan.<br \/>Cordialement,<br \/>Zoe Lofgren<br \/>Membre du Congr\u00e8s<br \/>Alan Lowenthal<br \/>Membre du Congr\u00e8s<br \/>Gerry Connolly<br \/>Membre du Congr\u00e8s<br \/>Loretta Sanchez<br \/>Membre du Congr\u00e8s<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\">\n\nvar addthis_config = {\"data_track_clickback\":false,\"data_track_addressbar\":false,\"data_track_textcopy\":false};\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s7.addthis.com\/js\/250\/addthis_widget.js#pubid=f084fdfbcefba74c78dfad3bbc873ffd\"><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"color: #800000;\">envoy\u00e9 par Lam Cham Tho<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Premier ministre Nguyen Tan Dungc\/o Embassade du Vietnam1233 20th Street NW, Suite 400Washington, DC 2003622 ao\u00fbt 2014Monsieur le Premier ministre Dung\u00a0:Nous vous \u00e9crivons pour demander la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10895","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accueil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10896,"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10895\/revisions\/10896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}