{"id":9970,"date":"2013-08-06T08:35:29","date_gmt":"2013-08-06T12:35:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=9970"},"modified":"2013-08-06T08:35:29","modified_gmt":"2013-08-06T12:35:29","slug":"mes-souvenirs-de-montreal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=9970","title":{"rendered":"Mes souvenirs de Montr\u00e9al."},"content":{"rendered":"

Mes souvenirs de Montr\u00e9al.<\/strong><\/p>\n

Mon corps se trouve en Pologne, mais mon \u00e2me regarde Montr\u00e9al \u00e0 travers la\u00a0fen\u00eatre de la chambre n\u00b015241 aux R\u00e9sidences \u00c9tudiantes de l\u2019Universit\u00e9 de\u00a0Montr\u00e9al…<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Par Weronika Iljasow \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Justement, la phrase ci-dessus d\u00e9crit litt\u00e9ralement mon \u00e9tat d\u2019esprit. Moi, une\u00a0Polonaise de 20 ans, rendue chez moi apr\u00e8s six mois de s\u00e9jour \u00e0 Montr\u00e9al, j\u2019arrive au\u00a0moment o\u00f9 il me faut r\u00e9sumer une belle \u00e9tape de ma vie. Oui, cela semble un peu anormal de faire des r\u00e9sum\u00e9s \u00e0 mon \u00e2ge, mais une telle p\u00e9riode de temps reste cach\u00e9e profond\u00e9ment dans mon c\u0153ur et dans mon \u00e2me. C\u2019est un temps que je n\u2019oublierai jamais.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il faut commencer en expliquant ce que je faisais \u00e0 Montr\u00e9al. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement de la r\u00e9daction du Carrefour des Opinions<\/em>, de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al et du Lyc\u00e9e n\u00b0I\u00a0Stanis\u0142aw Staszic \u00e0 Ostrowiec \u015awi\u0119tokrzyski en Pologne, j\u2019ai gagn\u00e9 une bourse d\u2019excellence pour un an d\u2019\u00e9tudes \u00e0 l\u2019UdeM. Le concours concernait le Canada, le Qu\u00e9bec et\u00a0l\u2019UdeM elle-m\u00eame. Pendant une p\u00e9riode de six mois, j\u2019\u00e9tudiais le fran\u00e7ais langue seconde pour non-francophones en acqu\u00e9rissant de l\u2019exp\u00e9rience.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je peux dire un fleuve de mots, mais je vais commencer par un constat g\u00e9n\u00e9ral: j\u2019ai\u00a0ador\u00e9 mon s\u00e9jour \u00e0 Montr\u00e9al! J\u2019ai bien aim\u00e9 le milieu qu\u00e9b\u00e9cois et l\u2019ambiance qui\u00a0m\u2019accompagnait tout le temps. La r\u00e9alit\u00e9 du Qu\u00e9bec m\u2019a rendu plus joyeuse, souriante et pleine d\u2019id\u00e9es. J\u2019ai connu un peu la vie au Canada, ce qui me donne une image globale des\u00a0citoyens et de la nature de ce pays. J\u2019ai rencontr\u00e9 un grand nombre de personnes vraiment int\u00e9ressantes qui venaient du monde entier, gr\u00e2ce \u00e0 qui mon s\u00e9jour \u00e9tait d\u2019une valeur tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e. En tout cas, j\u2019ai l\u2019impression d\u2019\u00eatre devenue plus riche \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. J\u2019ai\u00a0beaucoup d\u2019amis avec qui je garde le contact, principalement par facebook et skype. Les\u00a0\u00e9tudes elles-m\u00eames m\u2019ont enrichi aussi d\u2019une fa\u00e7on extraordinaire. Avec l\u2019aide des\u00a0professeurs, j\u2019ai acquis des connaissances qui me m\u00e8neront loin, j\u2019en suis s\u00fbre. (Les\u00a0musulmans diraient <<inshallah>>). Bref, je suis toujours impressionn\u00e9e par les profits que j\u2019ai tir\u00e9s pendant mon s\u00e9jour.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis revenue en Pologne et… j\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par une r\u00e9alit\u00e9 compl\u00e8tement diff\u00e9rente. D\u2019autant plus que j\u2019ai fait tout de\"\" suite une comparaison. J\u2019ai vu la vie dans mon\u00a0pays du point de vue d\u2019un tiers et mon c\u0153ur faisait mal. J\u2019ai vu des gens qui avaient peur de la r\u00e9alit\u00e9, qui luttaient chacun pour soi pour un quelconque avenir. J\u2019ai vu des\u00a0comportements et des attitudes que je connaissais depuis toujours et je les ai enfin compris. Avec le temps, je me suis rendu compte, inqui\u00e8te, que cette r\u00e9alit\u00e9 allait me\u00a0toucher directement. Et, justement, c\u2019est vrai. Ma vie en Pologne ne sera jamais pareille \u00e0 celle au Canada (quoi que cela signifie).<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourtant, ce n\u2019est pas mon but de comparer l\u2019esp\u00e9rance de vie au Canada et\u00a0en\u00a0Pologne. L\u2019important pour moi, c\u2019est de vous faire remarquer quels changements mon cerveau a subi. Je suis chez moi depuis un mois \u00e0 peu pr\u00e8s et je ressens d\u00e9j\u00e0 une forte nostalgie de Montr\u00e9al, de tous les gens que j\u2019y ai connu, de ceux qui m\u2019ont aid\u00e9e \u00e0\u00a0la\u00a0r\u00e9ussite et ceux qui m\u2019ont donn\u00e9 beaucoup plus que leur pr\u00e9sence. Cette nostalgie ne\u00a0s\u2019arr\u00eate pas aux r\u00eaves du retour au Qu\u00e9bec, mais elle me pousse \u00e0 planifier ma vie future en consid\u00e9rant mon grand sentiment \u00e0 la Belle Province.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aujourd\u2019hui, je veux remercier encore une fois tous ceux qui m\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9ussir. Un\u00a0grand merci \u00e0 la r\u00e9daction du Carrefour \"\"des Opinions <\/em>dont les membres m\u2019ont pris en\u00a0charge. Merci au vice-rectorat aux relations internationales, \u00e0 la Francophonie et\u00a0aux\u00a0partenariats institutionnels pour la bourse et pour le soutien sur mon chemin de\u00a0r\u00e9ussite. Je tiens \u00e0 remercier la famille Kozminski- Adenot pour sa hospitalit\u00e9 et son grand c\u0153ur. Enfin, merci \u00e0 toutes les personnes qui m\u2019ont donn\u00e9 un coup de main- je \"\"me souviens toujours de leur attitude extraordinaire et je tiendrai \u00e0 multiplier leurs gestes. Il n\u2019y a pas de\u00a0mots qui puissent exprimer ce que je sens. Juste mon petit <<merci>>. Que Dieu vous b\u00e9nisse.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comme j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9, une autre \u00e9tape de ma vie est pass\u00e9e. Il est difficile de changer de l\u2019id\u00e9e et reprendre ma vie chez moi. Ces six mois magiques vont rester pour toujours un\u00a0des plus beaux chapitres de ma biographie. Cependant, je vise \u00e0 retourner, cr\u00e9er plus de\u00a0souvenirs et respirer l\u2019air de libert\u00e9. Ce n\u2019est pas possible maintenant mais… j\u2019ai 20 ans, tout est devant moi! Je vous dis <<au revoir!>>, mes deux mots pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/strong><\/p>\n