{"id":9366,"date":"2013-02-12T09:58:23","date_gmt":"2013-02-12T14:58:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=9366"},"modified":"2013-02-12T09:58:23","modified_gmt":"2013-02-12T14:58:23","slug":"prononciations-amusantes-des-synonymes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=9366","title":{"rendered":"Prononciations amusantes des synonymes"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Prononciations amusantes des synonymes<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Voici des phrases, pourtant bien \u00ab\u00a0fran\u00e7aises\u00a0\u00bb :<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Nous\u00a0<span style=\"color: #800000;\">portions<\/span>\u00a0\u00e0 la bouche nos\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">portions<\/span>\u00a0de g\u00e2teau.<\/p>\n<p> Dans le jardin du\u00a0<span style=\"color: #800000;\">couvent<\/span>, les poules\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">couvent<\/span>.<\/p>\n<p> Mes\u00a0<span style=\"color: #800000;\">fils<\/span>\u00a0ont cass\u00e9 mes\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">fils<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p> Il\u00a0<span style=\"color: #800000;\">est<\/span>\u00a0de l&rsquo;<span style=\"color: #0000ff;\">est<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p> Je\u00a0<span style=\"color: #800000;\">vis<\/span>\u00a0ces\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">vis<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p> Cet homme est\u00a0<span style=\"color: #800000;\">fier<\/span>; mais peut-on s&rsquo;y\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">fier<\/span>?<\/p>\n<p> Nous\u00a0<span style=\"color: #800000;\">\u00e9ditions<\/span>\u00a0de belles\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">\u00e9ditions<\/span>.<\/p>\n<p> Nous\u00a0<span style=\"color: #800000;\">relations<\/span>\u00a0ces int\u00e9ressantes\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">relations<\/span>.<\/p>\n<p> Je suis\u00a0<span style=\"color: #800000;\">content<\/span>\u00a0qu&rsquo;ils nous\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">content<\/span>\u00a0cette histoire.<\/p>\n<p> Il\u00a0<span style=\"color: #800000;\">convient<\/span>\u00a0qu&rsquo;ils\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">convient<\/span>\u00a0leurs amis.\u00a0<\/p>\n<p> Ils ont un caract\u00e8re\u00a0<span style=\"color: #800000;\">violent<\/span>\u00a0et ils\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">violent<\/span>\u00a0leurs promesses.<\/p>\n<p> Ces dames se\u00a0<span style=\"color: #800000;\">parent<\/span>\u00a0de fleurs pour accueillir leur\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">parent<\/span>.<\/p>\n<p> Ils\u00a0<span style=\"color: #800000;\">exp\u00e9dient<\/span>\u00a0leurs lettres; c&rsquo;est un bon\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">exp\u00e9dient<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p> Nos\u00a0<span style=\"color: #800000;\">intentions<\/span>, c&rsquo;est que nous\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">intentions<\/span>\u00a0un proc\u00e8s.\u00a0<\/p>\n<p> Ils\u00a0<span style=\"color: #800000;\">n\u00e9gligent<\/span>\u00a0leur devoir; moi, je suis moins\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">n\u00e9gligent<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p> Nous\u00a0<span style=\"color: #800000;\">objections<\/span>\u00a0beaucoup de choses \u00e0 vos\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">objections<\/span>.\u00a0<\/p>\n<p> Ils\u00a0<span style=\"color: #800000;\">r\u00e9sident<\/span>\u00a0\u00e0 Paris chez le\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">r\u00e9sident<\/span>\u00a0d&rsquo;une ambassade \u00e9trang\u00e8re.\u00a0<\/p>\n<p> Ces cuisiniers\u00a0<span style=\"color: #800000;\">excellent<\/span>\u00a0\u00e0 composer cet\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">excellent<\/span>\u00a0plat.\u00a0<\/p>\n<p> Les poissons\u00a0<span style=\"color: #800000;\">affluent<\/span>\u00a0d&rsquo;un\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">affluent<\/span>\u00a0de la rivi\u00e8re. etc., etc.,\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\">\n\nvar addthis_config = {\"data_track_clickback\":false,\"data_track_addressbar\":false,\"data_track_textcopy\":false};\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s7.addthis.com\/js\/250\/addthis_widget.js#pubid=a457a6d63fb9e6ccabdde4110343bd85\"><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">Prononciations amusantes des synonymes<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"center\">Voici des phrases, pourtant bien \u00ab\u00a0fran\u00e7aises\u00a0\u00bb :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">Nous\u00a0<span style=\"color: #800000;\">portions<\/span>\u00a0\u00e0 la bouche nos\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">portions<\/span>\u00a0de g\u00e2teau.<\/p>\n<p> Dans le jardin du\u00a0<span style=\"color: #800000;\">couvent<\/span>, les poules\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">couvent<\/span>.<\/p>\n<p> Mes\u00a0<span style=\"color: #800000;\">fils<\/span>\u00a0ont cass\u00e9 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accueil"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9366"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9384,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9366\/revisions\/9384"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}