{"id":5694,"date":"2011-05-17T19:40:46","date_gmt":"2011-05-17T23:40:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=5694"},"modified":"2011-05-19T11:19:44","modified_gmt":"2011-05-19T15:19:44","slug":"concours-quebecois-du-journal-le-carrefour-des-opinions-pour-la-promotion-de-la-langue-francaise-en-pologne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=5694","title":{"rendered":"CONCOURS QU\u00c9B\u00c9COIS DU JOURNAL LE CARREFOUR DES OPINIONS POUR LA PROMOTION DE LA LANGUE FRAN\u00c7AISE EN POLOGNE"},"content":{"rendered":"

Le Carrefour des opinions est tr\u00e8s fier d\u2019avoir particip\u00e9 \u00e0 la promotion de la langue fran\u00e7aise sous la forme d\u2019un concours organis\u00e9 au mois d\u2019avril dernier en collaboration avec des professeurs de lyc\u00e9es d\u2019Ostrowiec, en Pologne, Mesdames Anna Nowicka et Joanna Gibalska.<\/p>\n

\"\"

Joanna Gibalska<\/p><\/div>\n

\"\"

Anna Nowicka<\/p><\/div>\n

.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

.<\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Ce concours qui s\u2019adressait aux \u00e9l\u00e8ves des lyc\u00e9es de cette ville consistait \u00e0 \u00a0choisir un des articles du journal et \u00e0 le r\u00e9sumer.\u00a0 Cette id\u00e9e a entra\u00een\u00e9 la participation enthousiaste d\u2019un grand nombre de jeunes lyc\u00e9ens et lyc\u00e9ennes.<\/p>\n

.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

La t\u00e2che\u00a0 du jury pour d\u00e9terminer les finalistes fut difficile en raison de la qualit\u00e9 du travail fourni.<\/p>\n

Au cours d\u2019une journ\u00e9e \u00abportes ouvertes\u00bb, les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9s aux participants. \"\"<\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

<\/span>Six jeunes filles se sont partag\u00e9<\/p>\n

les trois\u00a0 premi\u00e8res places.<\/p>\n

Le Carrefour des opinions avait pr\u00e9vu<\/p>\n

de remettre aux laur\u00e9ates des certificats<\/p>\n

et,\u00a0 pour les r\u00e9compenser, de r\u00e9partir entre<\/p>\n

les prix d\u00e9cern\u00e9s, une somme de 600$.<\/p>\n

 <\/p>\n

L’\u00e9v\u00e8nement a \u00e9t\u00e9 relat\u00e9\u00a0 dans la presse locale<\/p>\n

et d\u00e9partementale.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

\"\"

Wiktoria Czerwonka, 1er Prix ex aequo pour \u00abLe fruit du dragon\u00bb<\/p><\/div>\n

\"\"

Karolina Kaptur 1er Prix ex aequo pour \u00ab 8 mars, journ\u00e9e internationale de la femme et charia\u00bb<\/p><\/div>\n

.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Karolina Kaptur et Wictoria Czerwonka<\/span><\/strong> ont re\u00e7u ex aequo le premier prix et une r\u00e9compense de 400 zloty chacune.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"

Veronika Iljasow, 2\u00e8me Prix pour \u00abLes oies sauvages\u00bb<\/p><\/div>\n

.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

V\u00e9ronica Iliasow <\/span><\/strong>a re\u00e7u le deuxi\u00e8me prix d\u2019une valeur de 300 zloty<\/p>\n

 <\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"

Malgorzata Budula, 3\u00e8me prix ex aequo pour \u00abLine Boudreau en nomination\u00bb<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Margaret Budula,<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/span><\/strong>

Marlena Wszola, 3\u00e8me Prix ex aequo pour \u00abCatherine Potter, cr\u00e9ation et pr\u00e9sence\u00bb<\/p><\/div>\n

Marlena Wszola et Anna Marczyk<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"

Anna Marczyk, 3\u00e8me Prix ex aequo pour \u00abDes tr\u00e9sors d'art public\u00bb<\/p><\/div>\n

ont re\u00e7u ex aequo le troisi\u00e8me prix et\u00a0 une r\u00e9compense de 200 zloty chacune.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/span>Le comit\u00e9 de r\u00e9daction a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s favorablement impressionn\u00e9 par la qualit\u00e9 du travail\u00a0: chaque article a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9 et compris pour en faire un r\u00e9sum\u00e9 clair et bien \u00e9crit. <\/span><\/span><\/p>\n

Le\u00a0 comit\u00e9 de r\u00e9daction et le conseil d\u2019administration du Carrefour des opinions adressent leurs\u00a0 f\u00e9licitations chaleureuses \u00e0 tous les participants et aux finalistes.<\/p>\n

.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans l’article qui suit, madame Joanna Gibalska nous fait une int\u00e9ressante description du lyc\u00e9e St.Staszic . La langue fran\u00e7aise est bien d\u00e9fendue avec de tels professeurs qui savent motiver et encadrer leurs jeunes \u00e9tudiants.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Au nom du Comit\u00e9 de r\u00e9daction et du Conseil d\u2019administration du Carrefour des opinions<\/p>\n

 <\/p>\n

Abel Claude Arslanian<\/p>\n

Pr\u00e9sident du CA<\/p>\n

 <\/p>\n

===============================================================<\/p>\n