{"id":5169,"date":"2011-03-22T09:33:02","date_gmt":"2011-03-22T13:33:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=5169"},"modified":"2011-03-22T09:33:02","modified_gmt":"2011-03-22T13:33:02","slug":"viet-nam-ces-syndicalistes-que-le-gouvernement-emprisonne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=5169","title":{"rendered":"Viet-Nam : ces syndicalistes que le gouvernement emprisonne"},"content":{"rendered":"

Viet-Nam\u00a0: ces syndicalistes que le gouvernement emprisonne.<\/strong><\/p>\n


Vietnam: Isolated Political Detainees at Risk of Torture<\/a> <\/strong><\/p>\n

All that Nguyen Hoang Quoc Hung, Do Thi Minh Hanh, and Doan Huy Chuong did was assert the rights of Vietnamese workers to peacefully organize, assemble, and strike for better pay and working conditions.\u00a0It was outrageous for the Vietnamese government, which claims an ideological commitment to workers, to charge them in the first place. The appeals court should reverse this injustice immediately.<\/em> <\/strong><\/p>\n

Phil Robertson, deputy Asia director at Human Rights Watch<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Nous ne pouvons que d\u00e9noncer l\u2019emprisonnement de ces jeunes \u00e9pris de libert\u00e9 et de justice sociale.<\/strong><\/span><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n

Les faits\u00a0: Arr\u00eat\u00e9s en f\u00e9vrier 2010, ces syndicalistes, ne faisaient qu\u2019exercer un droit reconnu dans tous les pays civilis\u00e9s\u00a0: celui de s\u2019associer librement, d\u2019organiser une manifestation et de distribuer des d\u00e9pliants d\u00e9non\u00e7ant des conditions de travail inhumaines.<\/strong><\/span><\/p>\n

La manufacture de souliers (My Phong shoe factory) situ\u00e9e \u00e0 Tra Vinh consid\u00e8re ses employ\u00e9s comme \u00e9tant corv\u00e9ables et serviables \u00e0 merci. Les conditions de travail sont ex\u00e9crables, les accidents fr\u00e9quents. Les 10\u00a0000 employ\u00e9s ont d\u00e9cid\u00e9 de faire gr\u00e8ve.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ces syndicalistes ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de perturber la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019ordre de l\u2019administration du peuple. Dans les r\u00e9gimes communistes, toute manifestation publique est consid\u00e9r\u00e9e anti-gouvernementale et donc punissable. En effet comment se plaindre d\u2019un r\u00e9gime dictatorial qui se r\u00e9clame du peuple, qui se dit \u00e9lu par le peuple et dit tenir sa l\u00e9gitimit\u00e9 du peuple? Et qui affirme n\u2019agir que pour le bien du peuple? Les syndicats sont donc de syndicats manipul\u00e9s par l\u2019\u00c9tat communiste. Un syndicat ind\u00e9pendant est vu comme une menace, car non aux ordres des membres du parti.<\/strong><\/span><\/p>\n

En fait, ces r\u00e9gimes dictatoriaux font preuves des pires exactions pour maintenir \u00abla paix sociale\u00bb, et n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 torturer ces femmes et hommes courageux qui veulent une reconnaissance et un salaire qui permet d\u2019\u00e9lever une famille et de vivre au moins avec un strict minimum.<\/strong><\/span><\/p>\n

Lorsque des avocats courageux veulent se porter \u00e0 la d\u00e9fense des syndicalistes, le gouvernement vietnamien emp\u00eache toute communication et rencontres.<\/strong><\/span><\/p>\n

Vous pouvez consulter le site\u00a0: http:\/\/hrw.org\/asia\/vietnam<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\n