{"id":2898,"date":"2010-05-13T00:01:50","date_gmt":"2010-05-13T04:01:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=2898"},"modified":"2010-09-08T20:17:08","modified_gmt":"2010-09-09T00:17:08","slug":"5-ieme-tribune-interactive-le-12-mai-2010","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=2898","title":{"rendered":"5 i\u00e8me tribune interactive\/ le 12 mai 2010"},"content":{"rendered":"

5 i\u00e8me tribune interactive le 12 mai 2010<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a> <\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

DIANE <\/strong>DUB\u00c9, CA<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

Diane Dub\u00e9 est<\/strong> Vice-pr\u00e9sidente, R\u00e9gion du Qu\u00e9bec pour Exportation et d\u00e9veloppement Canada (EDC).<\/strong> Ses responsabilit\u00e9s la m\u00e8nent \u00e0 g\u00e9rer la strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement des affaires pour la r\u00e9gion du Qu\u00e9bec, en se concentrant sur des priorit\u00e9s cl\u00e9s telles que la mise en \u0153uvre des processus et des strat\u00e9gies de gestion des comptes, l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe du d\u00e9veloppement des affaires.<\/p>\n

Avant d\u2019arriver \u00e0 EDC en 2004, Madame Dub\u00e9 a occup\u00e9 des postes sup\u00e9rieurs dans d’importantes banques \u00e0 chartes canadiennes et internationales.<\/p>\n

Elle a \u0153uvr\u00e9 dans le financement des m\u00e9dias et cautionnement d\u2019ex\u00e9cution par le biais de sa propre entreprise qu’elle a elle-m\u00eame fond\u00e9e.<\/p>\n

Elle a acquis des comp\u00e9tences consid\u00e9rables dans le domaine du cr\u00e9dit et du financement \u00e0 de grandes banques canadiennes et internationales.<\/p>\n

Madame Dub\u00e9 est comptable agr\u00e9\u00e9e. Elle d\u00e9tient un Brevet des banquiers canadiens et \u00e0 compl\u00e9t\u00e9 sa licence en courtage d’assurance commercial et de personnes. Elle si\u00e8ge sur de nombreux conseils d\u2019administration et continue de donner des conf\u00e9rences.<\/p>\n

Exportation et d\u00e9veloppement Canada (EDC) offre du financement et de l\u2019assurance pour appuyer les exportateurs et les investisseurs canadiens dans leur qu\u00eate d\u2019expansion sur les march\u00e9s mondiaux.<\/p>\n

Chaque ann\u00e9e, EDC aide quelque 8 300 entreprises canadiennes et leurs clients \u00e9trangers \u00e0 faire des affaires sur environ 200 march\u00e9s. Soci\u00e9t\u00e9 financi\u00e8rement autonome, EDC est un chef de file reconnu dans l\u2019\u00e9tablissement de rapports financiers, l\u2019analyse \u00e9conomique et la gestion des ressources humaines.<\/p>\n

\n

\n

GABRIEL ELBAZ<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Fils d\u2019un industriel de conserverie des produits de la mer, Gabriel Elbaz est un self-made-man qui en 33 ann\u00e9es de carri\u00e8re est arriv\u00e9 \u00e0 se placer au plus haut niveau de son domaine d\u2019activit\u00e9s et a gagn\u00e9 la reconnaissance de ses comp\u00e9titeurs ainsi que leur respect<\/p>\n

Dipl\u00f4m\u00e9 de H.E.C., il est arriv\u00e9 au Canada, o\u00f9 apr\u00e8s 2 ans, il a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re dans les \u00e9changes commerciaux agroalimentaires.<\/p>\n

Il a rapidement compris combien il \u00e9tait important de d\u00e9velopper les march\u00e9s internationaux et a cr\u00e9\u00e9 en 1976, sa premi\u00e8re compagnie \u201cSogelco International Inc<\/em>.\u201d<\/strong><\/p>\n

L\u2019\u00e9volution de la compagnie r\u00e9sume la longue marche vers le succ\u00e8s de Gabriel Elbaz, succ\u00e8s atteint quelques 30 ann\u00e9es plus tard, gr\u00e2ce \u00e0 ses efforts, sa t\u00e9nacit\u00e9, et l\u2019imagination et l\u2019audace des ses orientations strat\u00e9giques.<\/p>\n

Le d\u00e9veloppement de son groupe s\u2019est fait en 3 \u00e9tapes:<\/p>\n

Premi\u00e8re \u00e9tape<\/span> 1976-1985: p\u00e9riode au cours de laquelle Sogelco International Inc. \u00e9tait purement et simplement une firme d\u2019imports-exports.<\/p>\n

Seconde \u00e9tape<\/span> 1985-1989: La toute nouvelle marque \u201cSogelco\u201d a permis \u00e0 Sogelco International de doubler son chiffre d\u2019affaires alors que la compagnie poursuivait le d\u00e9veloppement de ses march\u00e9s ext\u00e9rieurs.<\/p>\n

Troisi\u00e8me \u00e9tape<\/span> 1991-1996: Achat et modernisation de son usine de production. M. Elbaz l\u2019a \u00e9quip\u00e9e avec la plus r\u00e9cente technologie de traitement du homard, du crabe, du poisson et autres fruits de mer.<\/p>\n

Les m\u00e9dailles d\u2019or remport\u00e9es par \u201cSogelco\u201d en 1990-1991-1992-1993 et 1996 aux \u00c9tats-Unis et en Espagne en 1992 (Alimentaria Barcelona) prouvent bien l\u2019incroyable succ\u00e8s des nouveaux produits lanc\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s par des brevets et enregistr\u00e9s sous les marques de commerce comme \u201cSogel\u201d, \u201cCrown Pac\u201d, \u201cDeli Magic\u201d, \u201cChefs Supreme\u201d, \u201cLobsterine\u201d et Crabterine.<\/p>\n

Gabriel Elbaz r\u00e9colte les b\u00e9n\u00e9fices de son intuition et de sa vision.\u00a0 Il a \u00e9t\u00e9 capable d\u2019interpr\u00e9ter les signes du march\u00e9 et a su faire \u00e9voluer une firme d\u2019\u00e9changes commerciaux traditionnelle ayant des perspectives limit\u00e9es en un groupe industriel dynamique.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

ANDR\u00c9 A. COUTU<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral du <\/strong>Groupe Export<\/strong> Agroalimentaire Qu\u00e9bec Canada\u00a0 depuis avril 2001. <\/strong><\/p>\n

Issu de l’entreprise priv\u00e9e, il a une parfaite connaissance des contraintes li\u00e9es \u00e0 l’exportation de produits alimentaires puisqu’il a \u00e9t\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es, au d\u00e9veloppement des march\u00e9s internationaux pour une des grandes maisons de commerce au Canada, Balcorp Lt\u00e9e.<\/p>\n

A cette \u00e9poque, il avait\u00a0 sous sa responsabilit\u00e9 le mandat de mettre en march\u00e9 diff\u00e9rents produits alimentaires reconnus. \u00a0Pendant de nombreuses ann\u00e9es Il a travaill\u00e9 ces produits sur les march\u00e9s d’Am\u00e9rique du Sud, de Chine, du Japon et du Moyen Orient.<\/p>\n

Depuis son arriv\u00e9e au Groupe Export agroalimentaire en avril 2001, il a contribu\u00e9 \u00e0 l’implantation de nombreux services r\u00e9ellement adapt\u00e9s aux besoins des exportateurs tels\u00a0:<\/p>\n