{"id":2044,"date":"2010-04-08T00:01:27","date_gmt":"2010-04-08T04:01:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=2044"},"modified":"2010-05-13T10:01:41","modified_gmt":"2010-05-13T14:01:41","slug":"spectacle-interculturel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=2044","title":{"rendered":"SPECTACLE INTERCULTUREL"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>A<\/em><em>ppel<\/em><em> <\/em>d&rsquo;<em>offres\u00a0: <\/em><\/strong><strong>SPECTACLE INTERCULTUREL<\/strong> <strong><em>VIVE LES VACANCES!, 3<sup>e<\/sup> \u00c9DITION, DIMANCHE LE 6 JUIN 2010 \u00c0 18H30. <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Inimioara_copii_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2045\" title=\"Inimioara_copii_1\" src=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Inimioara_copii_1-1024x848.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"372\" srcset=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Inimioara_copii_1-1024x848.jpg 1024w, http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Inimioara_copii_1-300x248.jpg 300w, http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Inimioara_copii_1-400x331.jpg 400w, http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Inimioara_copii_1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9v\u00e9nement aura<em> <\/em>lieu<em> <\/em>au <strong>Centre Juif<\/strong> qui est situ\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse 5400 Westbury, Montr\u00e9al, QC, H3W 2W8, pr\u00e8s de la station de m\u00e9tro C\u00f4te-Ste-Catherine.<strong> <\/strong>En plus de la date du spectacle, les groupes et les enfants s\u00e9lectionn\u00e9s devraient \u00eatre disponibles pour <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>UNE PRATIQUE G\u00c9N\u00c9RALE QUI EST PR\u00c9VUE POUR JEUDI LE 3 JUIN \u00c0 18H SUR <\/strong><strong>LA SC\u00c8NE DU CENTRE JUIF<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afin de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019arriv\u00e9e des vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 et la c\u00e9l\u00e9bration du 1<sup>er<\/sup> juin, la Journ\u00e9e internationale de l&rsquo;enfant, l\u2019association <strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">M.A.V.A. \u2013La Marche \u00e0 l\u2019amour, \u00e0 la vie et \u00e0 l\u2019amiti\u00e9<\/span><\/em><\/strong> organise depuis 2008 l\u2019\u00e9v\u00e9nement <em>VIVE LES VACANCES! (VINE VACANTA!)<\/em>. L\u2019association <strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">La Vie en mouvement<\/span> : <span style=\"color: #ff0000;\">Danse, th\u00e9\u00e2tre, \u00e9v\u00e9nements<\/span> <span style=\"color: #ff0000;\">branch\u00e9s<\/span><\/em><\/strong> est fi\u00e8re de se joindre \u00e0 cette \u00e9dition sp\u00e9ciale qui sera un panorama du riche folklore local et international.<strong> <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00c0 l\u2019attention des jeunes artistes \u00a0qui ont l\u2019\u00e2ge entre 3 et 16 ans<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>NOUS SOMMES \u00c0 <\/strong><strong>LA RECHERCHE DE G<\/strong><strong>RO<\/strong><strong>UPES<\/strong><strong> FOLKLORIQUES ET MULTICULTURELS (DE DANSE, DE MUSIQUE VOCALE ET INSTRUMENTALE)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>NOUS RECHERCHONS DES ENFANTS QUI CHANTENT EN PLUSIEURS LANGUES,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DES SUGGESTIONS DE CHANSONS POPULAIRES DE DIFF\u00c9RENTES CULTURES POUR R\u00c9ALISER UN POT-POURRI AVEC UNE DANSE DIRIG\u00c9E <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>PAR NOTRE CHOR\u00c9GRAPHE<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Prix de participations pour tous les jeunes artistes. Nous nous d\u00e9pla\u00e7ons pour vous rencontrer sur rendez-vous les jeudis, les samedis et les dimanches soir \u00e0 partir de 18h. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Accompagn\u00e9e par les rythmes de musique, l\u2019exposition <em>Regard d\u2019enfant <\/em>sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le m\u00eame jour.<\/strong><\/p>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 nous fournir les informations suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>-la choregraphie\/chanson propos\u00e9e et la d\u00e9marche artistique<\/p>\n<p>&#8211; la dur\u00e9e exacte, la langue et le sp\u00e9cifique culturel<\/p>\n<p>-une courte pr\u00e9sentation des artistes impliqu\u00e9s et des coordonnateurs<\/p>\n<p>-photos, enregistrements vid\u00e9os et\/ou audio<\/p>\n<p>-pr\u00e9ciser vos <em>besoins techniques<\/em><em> <\/em><\/p>\n<p>-votre disponibilit\u00e9 pour un rendez-vous (les jeudis, les samedis ou les dimanches soir \u00e0 partir de 18h)<\/p>\n<p>La <em>date limite<\/em> pour soumettre vos <em>propositions<\/em><em> <\/em>est <strong>le 23 avril 2010<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>INSCRIPTIONS ET INFORMATIONS:<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9phone: 514\u00a0884-6530 (Otilia Tunaru); 514 815-9414<\/strong><strong> (Irina <\/strong><strong>Chirca) ou \u00e0 l\u2019adresse de courriel\u00a0: <a href=\"http:\/\/fr.mc285.mail.yahoo.com\/mc\/compose?to=reception.spectacle@yahoo.fr\" target=\"_blank\">reception.spectacle@yahoo.fr<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Les enfants repr\u00e9sentent notre avenir; ce projet artistique se veut un pont entre les g\u00e9n\u00e9rations et les diff\u00e9rentes cultures.<\/p>\n<p><strong>Nous invitons \u00e9galement les personnes et les entreprises qui peuvent nous offrir leur appui financier et logistique \u00e0 nous contacter. Cet \u00e9v\u00e9nement est promis \u00e0 un bel avenir au cours des prochaines ann\u00e9es. <\/strong><\/p>\n<p><strong><em>M.A.V.A.<\/em><\/strong><em> a pour mission la cr\u00e9ation, la diffusion et la promotion d\u2019\u00e9v\u00e9nements culturels mettant en valeur des activit\u00e9s pluridisciplinaires. L\u2019organisme soutient les artistes \u00e9mergents et les artistes de diverses origines culturelles en favorisant des \u00e9changes entre eux tout en facilitant leur int\u00e9gration dans la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise et canadienne. Plus d\u2019informations:<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.arrondissement.com\/montreal\/mavalamarchealamouralavieetalamitieorganise\" target=\"_blank\">http:\/\/www.arrondissement.com\/montreal\/mavalamarchealamouralavieetalamitieorganise<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/MAVAMontreal\" target=\"_blank\">www.youtube.com\/MAVAMontreal<\/a><\/em><\/p>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir, cr\u00e9er,<strong> <\/strong>partager,<strong> <\/strong>se divertir, s&rsquo;ouvrir au monde et surtout aux autres! Parce que tous, parents comme enfants, nous avons besoin de plonger dans l&rsquo;imaginaire, de se projeter dans un futur de grandes personnes et de se retrouver aussi ensuite. Soyez les bienvenus dans l&rsquo;univers ludique de jeunes artistes!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\"> <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Artistiquement v\u00f4tre,<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Otilia-Sorina Tunaru<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><span style=\"color: #0000ff;\">M.A.V.A.-La Marche \u00e0 l\u2019amour, \u00e0 la vie et \u00e0 l\u2019amiti\u00e9<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Cell.: 514 884- 6530<br \/><strong>www.youtube.com\/MAVAMontreal<\/strong><br \/><a href=\"http:\/\/www.terranovamagazine.ca\">www.terranovamagazine.ca<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Chocolaterie-Marie-belge-large-originale.jpg\"><\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Chocolaterie-Marie-belge-large-originale1.jpg\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Chocolaterie-maria-Belge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2061\" title=\"Chocolaterie maria Belge\" src=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Chocolaterie-maria-Belge.jpg\" alt=\"\" width=\"514\" height=\"656\" srcset=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Chocolaterie-maria-Belge.jpg 514w, http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Chocolaterie-maria-Belge-235x300.jpg 235w, http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/Chocolaterie-maria-Belge-400x510.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/a><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\">\n\nvar addthis_config = {\"data_track_clickback\":false,\"data_track_addressbar\":false,\"data_track_textcopy\":false};\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s7.addthis.com\/js\/250\/addthis_widget.js#pubid=a457a6d63fb9e6ccabdde4110343bd85\"><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Appel d&rsquo;offres\u00a0: SPECTACLE INTERCULTUREL VIVE LES VACANCES!, 3<sup>e<\/sup> \u00c9DITION, DIMANCHE LE 6 JUIN 2010 \u00c0 18H30. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9v\u00e9nement aura lieu au Centre Juif qui est situ\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse 5400 Westbury, Montr\u00e9al, QC, H3W 2W8, pr\u00e8s de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2044","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reserve"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2044"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2376,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2044\/revisions\/2376"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}