D\u00e9croissance forc\u00e9e?<\/b><\/p>\n
par Denise Campillo<\/em><\/span><\/p>\n Un parall\u00e8le int\u00e9ressant ces jours-ci\u00a0: deux \u00e9v\u00e9nements qui nuisent \u00e0 la croissance.<\/p>\n D\u2019une part, l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus qui non seulement freine la croissance \u00e9conomique de la Chine, mais fait des vagues \u00e0 l\u2019OPEP et dans tous les pays o\u00f9 la Chine vend ou ach\u00e8te des mati\u00e8res premi\u00e8res et des produits finis.<\/p>\n <\/p>\n D\u2019autre part, au Canada, les Wet\u2019suwet\u2019en qui bloquent la construction d\u2019un gazoduc pour freiner l\u2019exploitation des sables bitumineux et pr\u00e9server leurs droits ancestraux. Leur action est soutenue par divers groupes autochtones qui bloquent les voies de chemin de fer et entravent le transport des biens et des personnes, nuisant de plus en plus \u00e0 divers secteurs de l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n <\/p>\n Pourquoi ce parall\u00e8le? C\u2019est qu\u2019il est temps d\u2019ouvrir les yeux\u00a0: la crise climatique est une r\u00e9alit\u00e9. Les catastrophes naturelles, dont la pr\u00e9sente \u00e9pid\u00e9mie, sans \u00eatre li\u00e9e au climat, donne une id\u00e9e des cons\u00e9quences internationales possibles, vont obliger les pouvoirs en place \u00e0 repenser leurs pr\u00e9visions de croissance.<\/p>\n <\/p>\n De la m\u00eame fa\u00e7on, et de mani\u00e8re plus aigu\u00eb, le Canada doit prendre conscience qu\u2019il fait fausse route en continuant \u00e0 miser sur l\u2019exploitation des hydrocarbures fossiles et \u00e0 r\u00eaver de croissance \u00e9conomique ininterrompue.<\/p>\n <\/p>\n Ces \u00e9v\u00e9nements devraient nous forcer \u00e0 changer de paradigme\u00a0: ce n\u2019est plus la croissance que nous devons g\u00e9rer, mais la d\u00e9croissance. Et au lieu de sombrer dans la r\u00e9cession et la crise \u00e9conomique et sociale \u00e0 cause d\u2019une d\u00e9croissance forc\u00e9e, nous devons prendre les devants et penser une forme de d\u00e9croissance qui, si elle ne manquerait pas d\u2019affecter le sacro-saint PIB, permettrait de cr\u00e9er des emplois en s\u2019appuyant sur une reconversion \u00e9nerg\u00e9tique, \u00e9conomique et sociale coh\u00e9rente pour assurer une \u00e9volution \u00e9quitable dans tous les secteurs de notre soci\u00e9t\u00e9 – et ailleurs dans le monde.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n