{"id":11639,"date":"2015-07-23T19:20:30","date_gmt":"2015-07-23T23:20:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=11639"},"modified":"2015-08-18T19:21:03","modified_gmt":"2015-08-18T23:21:03","slug":"comite-vietnam-pour-la-defense-des-droits-de-lhomme2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=11639","title":{"rendered":"Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme(2)"},"content":{"rendered":"<p align=\"CENTER\"><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span><strong>Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme(2)<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\">\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10320\" title=\"photo Tho 2\" src=\"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/photo-Tho-2.jpg\" alt=\"\" width=\"77\" height=\"91\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\"><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span><span style=\"color: #800000;\"><em>envoy\u00e9 par Lam Cham Tho<\/em><\/span><br \/>Le rapport r\u00e9v\u00e8le par ailleurs que par son syst\u00e8me de quadrillage et de contr\u00f4le de la population, le Vietnam aggrave consid\u00e9rablement les in\u00e9galit\u00e9s, en particulier aux d\u00e9pens des femmes. Par exemple, le permis de r\u00e9sidence obligatoire\u00a0<\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>(h\u1ed9 kh\u1ea9u)<\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>\u00a0est essentiel pour toutes les d\u00e9marches administratives (aides sociales, certificats de naissance, etc.), et sans lui, le citoyen est hors-la-loi. Or il est d\u00e9livr\u00e9 et retir\u00e9 discr\u00e9tionnairement par le policier de secteur charg\u00e9 du contr\u00f4le politique de la population, et sa d\u00e9livrance ou non donne lieu \u00e0 toutes sortes dabus de pouvoir et de faits de corruption. Les enfants des victimes du trafic des femmes nobtiennent pas ce permis et nont ainsi aucun droit. En outre, le permis de r\u00e9sidence d\u00e9livr\u00e9 aux migrants int\u00e9rieurs ne donne pas les m\u00eames droits quaux r\u00e9sidents permanents. Ces migrants paient ainsi leau, l\u00e9lectricit\u00e9, les soins m\u00e9dicaux plus cher et se voient refuser de nombreuses aides. Les femmes, qui repr\u00e9sentent 70% des migrants int\u00e9rieurs, sont les premi\u00e8res victimes de ces in\u00e9galit\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour ce qui est du droit \u00e0 la terre, les certificats du droit dusage de la terre (Land Use Rights Certificates ou LURC) ne portent que dans 10,9% des cas le nom des \u00e9pouses des fermiers, du fait de la n\u00e9gligence des fonctionnaires et dune mauvaise information sur les lois. Si leur mari d\u00e9c\u00e8de, les \u00e9pouses sont d\u00e9poss\u00e9d\u00e9es et expuls\u00e9es de leurs terres sans aucun d\u00e9dommagement. Ces paysannes sont ainsi venues sajouter aux centaines de milliers de paysans victimes des expropriations forc\u00e9es, allant manifester dans les villes pour exposer pacifiquement leurs dol\u00e9ances. Cest contre ces \u00abvictimes dinjustice\u00bb que les autorit\u00e9s vietnamiennes ont adopt\u00e9 en 2005 le d\u00e9cret 38 et la circulaire 09 interdisant les manifestations devant les b\u00e2timents publics.<\/p>\n<p>La lib\u00e9ralisation \u00e9conomique a eu des effets tr\u00e8s n\u00e9gatifs sur la condition f\u00e9minine. Concernant lacc\u00e8s des femmes \u00e0 l\u00e9ducation, la politique vietnamienne dite de\u00a0<\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>\u00ab\u00a0socialisation de l\u00e9ducation\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>, qui \u00e0 bien des \u00e9gards est une privatisation de l\u00e9ducation, a mis fin \u00e0 la gratuit\u00e9 de l\u00e9cole et oblig\u00e9 les familles \u00e0 payer pour la scolarisation de leurs enfants. Les familles pauvres perdent ainsi lacc\u00e8s \u00e0 l\u00e9cole et, si elles doivent choisir, pr\u00e9f\u00e8rent payer pour la scolarisation des gar\u00e7ons plut\u00f4t que celles des filles. Les filles des minorit\u00e9s ethniques sont particuli\u00e8rement touch\u00e9es puisque 20% dentre elles ne sont jamais all\u00e9es \u00e0 l\u00e9cole.<\/p>\n<p>Les conditions de travail des femmes sont tr\u00e8s souvent pires que celles des hommes, et finissent par d\u00e9t\u00e9riorer gravement leur \u00e9tat de sant\u00e9. Quant \u00e0 leurs salaires, ils syst\u00e9matiquement moins \u00e9lev\u00e9s que ceux des hommes, alors m\u00eame que les salaires vietnamiens sont parmi les plus bas du Sud-Est Asiatique, \u00e0 dessein puisque les autorit\u00e9s cherchent \u00e0 faire du pays une terre de d\u00e9localisation gr\u00e2ce \u00e0 des niveaux de r\u00e9mun\u00e9ration minimale particuli\u00e8rement bas. En outre, la situation professionnelle des femmes est \u00e9galement plus pr\u00e9caire puisque dans certaines entreprises, tomber enceinte durant les 3 premi\u00e8res ann\u00e9es vaut rupture du contrat de travail.<\/p>\n<p>Le rapport note que le trafic des femmes comme main d\u0153uvre ou pour leur exploitation sexuelle saccro\u00eet de fa\u00e7on alarmante. Les jeunes filles sont envoy\u00e9es de force en Chine ou au Cambodge o\u00f9 leur passeport est confisqu\u00e9. Une jeune fille a rapport\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e par 47 hommes d\u00e8s sa premi\u00e8re nuit en Chine.<\/p>\n<p>Alors que la violence physique est traditionnellement admise pour l\u00ab\u00e9ducation\u00bb des \u00e9pouses et des enfants par les maris (une femme d\u00e9c\u00e8de tous les trois jours du fait des violences conjugales), le Vietnam continue de perp\u00e9tuer des st\u00e9r\u00e9otypes d\u00e9favorables aux femmes depuis les livres scolaires jusquaux programmes de r\u00e9insertion des prostitu\u00e9es qui sont orient\u00e9es vers des activit\u00e9s \u00abf\u00e9minines\u00bb (couture, coiffure, etc.). Le planning familial, centr\u00e9 sur les femmes \u00e0 lexclusion des hommes, est \u00e0 cet \u00e9gard un \u00e9chec puisque lavortement est devenu le principal moyen de contr\u00f4le des naissances avec un des taux les plus \u00e9lev\u00e9 au monde.<\/p>\n<p>M. Vo Van Ai conclut en appelant le Vietnam \u00e0\u00a0<\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>\u00ab\u00a0lancer des r\u00e9formes politiques\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>et\u00a0<\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>\u00ab\u00a0cr\u00e9er un climat ouvert sur la diversit\u00e9 et le pluralisme politique pour que toutes les femmes puissent participer au processus de d\u00e9veloppement social, \u00e9conomique, intellectuel et politique\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>. Parmi ses 25 recommandations, le<\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.queme.net\/eng\/doc\/VCHR-FIDH-Alternative-Report-on-CEDAW-Vietnam-2015.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #3e89cf;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>rapport de du CVDDH\/FIDH<\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>\u00a0demande au Vietnam dautoriser l\u00e9tablissement dONG de femmes, de mouvements de la soci\u00e9t\u00e9 civile, de journaux et de syndicats v\u00e9ritablement ind\u00e9pendants. Ces acteurs constitueront des garde-fous contre les pratiques discriminatoires et des m\u00e9canismes alternatifs pour la protection des droits des femmes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\">\n\nvar addthis_config = {\"data_track_clickback\":false,\"data_track_addressbar\":false,\"data_track_textcopy\":false};\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s7.addthis.com\/js\/250\/addthis_widget.js#pubid=a457a6d63fb9e6ccabdde4110343bd85\"><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p align=\"CENTER\"><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span>Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme(2)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\">\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\">\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\"><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span><span style=\"color: #800000;\">envoy\u00e9 par Lam Cham Tho<\/span>Le rapport r\u00e9v\u00e8le par ailleurs que par son syst\u00e8me de quadrillage et de contr\u00f4le de la population, le Vietnam aggrave consid\u00e9rablement les in\u00e9galit\u00e9s, <\/span><\/span><\/span>&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accueil"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11639"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11702,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11639\/revisions\/11702"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}