{"id":1007,"date":"2010-03-18T00:06:07","date_gmt":"2010-03-18T04:06:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=1007"},"modified":"2010-04-21T21:47:00","modified_gmt":"2010-04-22T01:47:00","slug":"prix-pour-deux-grands-artistes-du-paysage-urbain-montrealais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lecarrefourdesopinions.ca\/?p=1007","title":{"rendered":"Prix pour deux grands artistes du paysage urbain montr\u00e9alais"},"content":{"rendered":"

Prix pour deux grands artistes du paysage urbain montr\u00e9alais <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/em><\/a> Par Yves Alavo <\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Les architectes paysagistes Wendy Graham et Daniel Chartier<\/strong> (de la Direction des grands parcs et de la nature en ville) ont re\u00e7u samedi, 27 f\u00e9vrier 2010, lors de la cl\u00f4ture du congr\u00e8s annuel de l\u2019Association des architectes paysagistes du Qu\u00e9bec (AAPQ),<\/strong> les prix Frederick Todd*, dans la cat\u00e9gorie Membre.\u00a0 Ils ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s pour leur engagement commun et leur contribution exceptionnelle \u00e0 l\u2019avancement de l\u2019architecture de paysage au Qu\u00e9bec.\u00a0 Ces \"\"<\/a>deux professionnels de la Ville de Montr\u00e9al ont travaill\u00e9 plus de vingt ans \u00e0 la mise en valeur et \u00e0 la conservation du mont Royal.<\/p>\n

Ils \u0153uvrent de fa\u00e7on compl\u00e9mentaire et forment une belle \u00e9quipe d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la protection et \u00e0 la mise en valeur de la montagne.\u00a0 Ils se distinguent d\u2019abord par l\u2019ampleur de leur contribution au parc du Mont-Royal et plus largement \u00e0 la montagne dans son ensemble, v\u00e9ritable symbole dans le paysage de Montr\u00e9al.\u00a0 Comprendre les caract\u00e9ristiques de la montagne et en faciliter la d\u00e9couverte dans le respect des patrimoines naturels et culturels, est au centre de leur d\u00e9marche.<\/p>\n

Tous deux ont particip\u00e9 \u00e0 la conception et \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019une multitude d\u2019am\u00e9nagements structurants sur le mont Royal : carrefour du Parc\/des Pins, belv\u00e9d\u00e8re Camillien-Houde, patinoire artificielle, aire de jeux, restauration du chemin Olmsted, cr\u00e9ation du chemin de ceinture, simplification du r\u00e9seau de sentiers secondaires, cr\u00e9ation de milieux humides et de cascades, plantation de dizaines de milliers d\u2019arbres et de centaines de milliers d\u2019arbustes.<\/p>\n

M. Pierre Bouchard, directeur \u00e0 la Direction des grands parcs et de la nature en ville, f\u00e9licite ses coll\u00e8gues : \u00ab Ce prix de reconnaissance met en lumi\u00e8re la pers\u00e9v\u00e9rance qui anime Mme Graham et M. Chartier dans leur travail ainsi que leur engagement professionnel et personnel pour la conservation et la mise en valeur du mont Royal. <\/em>\u00bb.\u00a0 Notons que M. Bouchard est lui-m\u00eame laur\u00e9at nomm\u00e9 au Coll\u00e8ge des Fellows ou ordre des associ\u00e9s de l\u2019Association des architectes paysagistes du Canada, titre le plus prestigieux, conf\u00e9r\u00e9 aux personnes ayant apport\u00e9 une contribution sans \u00e9gale \u00e0 leur profession.\u00a0 Wendy Graham a re\u00e7u le m\u00eame honneur.\"\"<\/a><\/a><\/p>\n

Daniel Chartier, sp\u00e9cialiste de l\u2019\u0153uvre de Fr\u00e9d\u00e9rick Law Olmsted, pr\u00e9cise : \u00ab Il ne s\u2019agit pas simplement de permettre aux gens de faire de l\u2019exercice et de respirer de l\u2019air pur, mais il faut toucher l\u2019\u00e2me des gens en cr\u00e9ant une \u0153uvre d\u2019art globale, faite d\u2019une succession de paysages naturels. \u00a0Les grands travaux, men\u00e9s sur le mont Royal, ont toujours cherch\u00e9 \u00e0 se fondre dans la nature et \u00e0 accentuer son caract\u00e8re de Montagne<\/em> \u00bb.<\/p>\n

C\u2019est en 1987 que le travail de Mme Graham s\u2019amorce dans le cadre de la conception du premier Plan de mise en valeur du mont Royal.\u00a0 Pour sa part, M. Chartier consacre l\u2019essentiel de son travail \u00e0 la montagne depuis 1991.\u00a0 L\u2019un et l\u2019autre, comme architectes paysagistes, ont consacr\u00e9 un total de plus 60 ans de carri\u00e8re aux parcs et aux espaces publics de la Ville de Montr\u00e9al, tout en menant ou supervisant de nombreuses \u00e9tudes en architecture de paysage. Plusieurs prix ont marqu\u00e9 leurs parcours auxquels s\u2019ajoute le prix F\u00e9d\u00e9rick Todd.<\/p>\n

Mme Graham s\u2019est aussi distingu\u00e9e par son apport \u00e0 la compr\u00e9hension de l\u2019\u00e9volution du paysage montr\u00e9alais \u00e0 travers plusieurs projets, mais aussi par sa contribution \u00e0 la promotion de la profession, par sa participation \u00e0 la publication de la revue canadienne Landscapes \/Paysages et \u00e0 la formation des architectes paysagistes de demain.\u00a0 Elle a \u00e9t\u00e9 et demeure une pionni\u00e8re des relations Montr\u00e9al-Chine, en concevant ou supervisant plusieurs am\u00e9nagements r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al (Jardin de Chine de Montr\u00e9al), \u00e0 Shangha\u00ef et \u00e0 Kunming.\"\"<\/a><\/p>\n

En 2005, M. Daniel Chartier a re\u00e7u le certificat Implication<\/em> d\u00e9cern\u00e9 par le Conseil des monuments et sites du Qu\u00e9bec : \u00ab Nous soulignons par ce prix sa remarquable d\u00e9termination dans plusieurs projets dont l\u2019am\u00e9nagement du parc r\u00e9gional de l\u2019\u00cele-de-la-Visitation, son expertise et sa connaissance d\u00e9velopp\u00e9es et partag\u00e9es sur l\u2019\u0153uvre de Frederick Law Olmsted, le cr\u00e9ateur du parc du Mont-Royal et son travail patient et persistant pour assurer la sauvegarde du caract\u00e8re portuaire du Vieux-Port de Montr\u00e9al ainsi que l\u2019accessibilit\u00e9 au public de ce secteur privil\u00e9gi\u00e9.<\/em> \u00bb<\/p>\n

Pour plus d\u2019information sur le prix Fr\u00e9d\u00e9rick Todd, consultez le site Internet de l\u2019Association des architectes paysagistes du Qu\u00e9bec (AAPQ) : www.aapq.org\/<\/a><\/p>\n

Frederick Todd<\/strong>, premier architecte paysagiste r\u00e9sidant et \u0153uvrant au Qu\u00e9bec, apr\u00e8s des ann\u00e9es pass\u00e9es au bureau de Frederick Law Olmsted. \u00a0Parmi ses principales r\u00e9alisations, le lac aux Castors, le chemin de croix de l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal, les plaines d\u2019Abraham \u00e0 Qu\u00e9bec, le plan directeur de Ville Mont-Royal.<\/p>\n

Information originale d\u2019Anne Marie Comparot<\/em><\/strong>.<\/p>\n

Les photos une gracieuset\u00e9 de \u00a0Jean Landry<\/strong> <\/span>.<\/strong><\/span><\/p>\n

* Les prestigieux Prix Fr\u00e9d\u00e9rick Todd sont d\u00e9cern\u00e9s depuis 1995, pour honorer des membres de l\u2019Association des architectes paysagistes du Qu\u00e9bec et des personnalit\u00e9s publiques, qui ont contribu\u00e9 de fa\u00e7on exceptionnelle \u00e0 promouvoir l\u2019architecture de paysage au Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/a><\/span><\/p>\n